Свежие вакансии центра занятости Республика Бурятия на 28 августа 2026

Затачивание, разводка, фуговка, правка, обрезка, насечка и формовка зубьев ручных пил. Изготовление, подгонка, сборка рам лучковых пил. Пайка пил. Правка, затачивание, ремонт топоров, стругов (скобелей), окорочных лопат.

Выполнять письменный перевод текстов с иностранного языка на русский и с русского на иностранный в том числе документов, статей, инструкций, маркетинговых и технических материалов, художественной литературы и пр. При этом важно сохранять смысловую точность, стилистику и терминологическую корректность оригинала.Осуществлять устный перевод (последовательный или синхронный) на переговорах, конференциях, совещаниях, при сопровождении делегаций и в иных рабочих ситуациях. Для синхронного перевода работать со специализированным оборудованием.Подготавливаться к устным мероприятиям: изучать тематику, терминологию, материалы выступлений, составлять или актуализировать глоссарии, знакомиться с биографиями спикеров и контекстом встречи.Редактировать и вычитывать переводы, в том числе выполненные другими специалистами или с помощью машинного перевода: проверять грамматику, орфографию, пунктуацию, соответствие стилю и требованиям заказчика.Вести терминологическую работу: формировать и поддерживать базы терминов и глоссариев по профильным тематикам, следить за единообразием терминологии в рамках проектов.Работать с CAT‑инструментами и другими технологическими средствами (терминологические базы, системы автоматизированного перевода, электронные словари, ПО для субтитрирования и т. п.) для повышения качества и скорости перевода.Готовить аннотации, рефераты и тематические обзоры по иностранной литературе и материалам, если это входит в задачи.Участвовать в локализации продуктов (сайтов, ПО, игр, маркетинговых материалов) с учётом языковых и культурных особенностей целевой аудитории.Взаимодействовать с заказчиками и коллегами: уточнять требования к переводу, согласовывать спорные моменты, предоставлять статусы по задачам, учитывать обратную связь.Соблюдать сроки и регламенты, установленные внутренними документами организации, а также требования по конфиденциальности при работе с чувствительной информацией.

Обязанности: Сборка, монтаж, регулировка, ремонт электрооборудования Слесарная обработка, пайка деталей и узлов Выявление и устранение дефектов во время эксплуатации оборудования Требования: Среднее профессиональное образование Ответственность Дисциплинированность Умение работать в команде Опыт работы от 1 года будет плюсом Условия: Выплаты социального характера. Коллективный договор. Официальная заработная плата. Индексация заработной платы два раза в год. Льготные железнодорожные и авиа билеты сотрудникам. Программы санаторно-курортного лечения и оздоровительного отдыха. Детский отдых. Негосударственное пенсионное страхование. Компенсация расходов на аренду жилья для иногородних.

Обязанности: Проводить техническое обслуживание механизмов Выполнять диагностику неисправностей Производить разборку и сборку узлов Изготавливать простые детали Выполнять слесарные операции Требования: Среднее образование Ответственность Дисциплинированность Условия: Выплаты социального характера. Коллективный договор. Официальная заработная плата. Индексация заработной платы два раза в год. Льготные железнодорожные и авиа билеты сотрудникам. Программы санаторно-курортного лечения и оздоровительного отдыха. Детский отдых. Негосударственное пенсионное страхование. Компенсация расходов на аренду жилья для иногородних.

Соблюдать санитарный режим в прачечной в соответствии с санитарно-гигиеническими нормами и требованиями Своевременно и качественно стирать, гладить бельё, спецодежду, полотенца, кухонные принадлежности, предметы производственного назначения на стиральной машине.

Младший воспитатель, помогает воспитателю проводить познавательные занятия и игры с детьми, учит соблюдать режим дня, обслуживать себя. В обязанности младшего воспитателя ДОУ входит контроль и поддержание чистоты в группе, дезинфекция игрушек, столов, сантехники, раздача еды детям, сервировка столов, гигиена детей.

Владение музыкальным инструментом. работа с детьми дошкольного возраста

уход и присмотр за детьми, обеспечение безопасности детей, обеспечение соблюдения детьми режима дня, занятий и отдыха, воспитание, развитие, обучение детей в соответствии с ФГОС, организация разнообразной игровой деятельности. Качественно и своевременно выполнять возложенные на него функции в соответствии с требованиями действующего законодательства, нормативных актов, положений, инструкций и приказов администрации.

высоковольтные испытания электрооборудования и кабелей

производить продажу контрольных билетов пассажирам